MANUALE D’ISTRUZIONE
Grazie per aver acquistato l’orologio BREIL ABARTH 695 TRIBUTO 131 RALLY.
Si tratta di un orologio realizzato con alti standard tecnici e di qualità, in grado di consentire un uso prolungato e senza problemi del prodotto.
Per eventuali riparazioni che dovessero risultare necessarie, la nostra rete di centri assistenza è a vostra disposizione.
ABARTH 695 TRIBUTO 131 RALLY
40 ANNI DOPO LA LEGGENDA È TORNATA!
Ritorna sotto nuove vesti e sulle strade di tutto il mondo l’auto che fece sognare un’intera generazione di appassionati: l’Abarth 131 Rally.
A 40 anni dall’ultima gara ufficiale dell’Abarth 131 Rally, il marchio dello Scorpione le rende omaggio con il lancio della serie speciale Abarth 695 Tributo 131 Rally, prodotta in soli 695 unità.
Ed è proprio a questa ultima nata in casa Abarth che si ispira l’orologio Breil Abarth 695 Tributo 131 Rally, un vero tributo alla storia racing di Abarth
L’orologio Breil Abarth 695 Tributo 131 Rally si caratterizza per uno stile unico e ricercato, con precisi richiami alla serie speciale e alla sua storicità.
Richiama i tratti distintivi della Campionessa del mondo e rispetta il suo carisma con contenuti di massima sportività, a partire dal design della lunetta che riprende il design dei cerchi neri in lega da 17″ con finitura diamantata.
Sportività e cura dei dettagli sono alla base di questo orologio.
ll look sportivo e grintoso dell’orologio viene rafforzato dalla fibra di carbonio presente sul quadrante. Il vetro zaffiro con trattamento antiriflesso garantisce una perfetta visione dell’ora.
L’Abarth 695 Tributo 131 Rally è la prima vettura dello Scorpione in cui sono presenti gli “Easter Eggs”, piccole “gemme” di stile che i designer nascondono per stupire i clienti, quali la silhouette della 131 Rally incisa sulla parte inferiore della portiera, sulla plancia in Alcantara e sui poggiatesta.
Anche nell’orologio Breil Abarth è presente un «Easter Eggs»: la silhouette della 131 Rally incisa sul fondello a vite.
La colorazione si ispira alla versione turistica: colore Nero Scorpione e dettagli dorati.
Il cronografo monta un movimento giapponese retrogrado Epson VR3G.
BREIL ABARTH 695 TRIBUTO 131 RALLY è l’orologio perfetto per gli appassionati degli orologi e del mondo delle 4 ruote.
Movimento cronografo Epson VR3G
Le seguenti istruzioni di base sono fornite in conformità ai requisiti di legge.
Ora / Minuti
Impostazione dell’ora:
- Svitare la corona ed estrarla fino al secondo click (2) quando la lancetta dei secondi è posizionata a ore 12 (la lancetta dei secondi si arresta immediatamente)
- Ruotare la corona per spostare le lancette delle ore e dei minuti (2)
alla posizione desiderata - Riportare la corona in posizione normale (0) e riavvitarla
Data
Impostazione della data:
- Svitare la corona ed estrarla fino al primo click (2)
- Ruotare la corona per visualizzare la data desiderata alla posizione desiderata;
- Dopo aver predisposto la data, riportare la corona in posizione normale (0) e riavvitarla
Funzioni del cronografo
Il cronografo dei secondi misura fino a 10 minuti (60 secondi x 10 volte)
Il cronografo dei minuti misura fino a 10 minuti
Misurazione standard
Misurazione di un tempo trascorso accumulato
Misurazione del tempo frazionato
Misurazione di due tempi
Il cronografo dei minuti
Quando il cronografo viene avviato, la lancetta dei minuti del cronografo si muove di 120 gradi dal punto d’inizio
Quando Il cronografo viene azzerato la sfera dei minuti del cronografo compie un giro di 360° per ritornare alla posizione (0)
INFORMAZIONI
BINDA ITALIA srl produttore del modello di orologio da Lei acquistato, è attivamente e globalmente impegnata in vari programmi di protezione dell’ambiente. Nel caso in cui si presenti la necessità di disfarsi di un vecchio orologio, si prega di smaltirlo in linea con le regolamentazioni previste da ciascuno dei paesi membri della UE, effettuando una raccolta separata o riconsegnandolo al rivenditore all’atto dell’acquisto di un nuovo orologio. L’eventuale smaltimento dell’orologio con modalità non conformi, oltre ad essere sanzionato, può cagionare danni all’ambiente. Gli uffici di BINDA ITALIA srl e i nominativi elencati nel libretto istruzioni, rimangono a disposizione per ulteriori informazioni in proposito.
RESISTENZA ALL’ACQUA
- La corona non deve essere mai estratta quando l’orologio è bagnato o immerso in acqua. Stringere completamente la corona.
- Gli orologi esposti all’acqua salata o ad abbondante sudore, devono essere risciacquati con acqua dolce e quindi completamente asciugati.
- In nessun caso si deve indossare l’orologio durante l’esecuzione di tuffi in acqua.
- Non lasciare l’orologio sotto i raggi diretti del sole o in luoghi estremamente caldi estremamente freddi per un lungo periodo di tempo.
- Non sottoporre l’orologio a brusche variazioni di temperatura.
- Se l’orologio cade per terra o riceve colpi molto forti, può subire danni o guasti al funzionamento.
- Strofinare con un panno soffice assorbente le parti sporche. Se l’orologio viene indossato quando il retro della cassa e il bracciale sono sporchi, questi possono provocare un’irritazione cutanea in quanto a contatto diretto con la pelle.
CONDIZIONI DI VALIDITÀ DELLA GARANZIA
GARANZIA INTERNAZIONALE DI DUE ANNI
Il produttore garantisce gli Orologi BREIL all’acquirente originario per un periodo di due (2) anni dalla data di acquisto e garantisce l’orologio acquistato per difetti di materiale e di fabbricazione.
La garanzia non pregiudica i diritti spettanti all’acquirente in materia di garanzie legali in forza della normativa vigente nel paese di acquisto.
Questa garanzia non comprende logorio o alterazioni della cassa, del cinturino e del vetro, né danni dovuti all’acqua (se non contrassegnato «water resistant» sul fondo cassa dell’orologio).
Questa garanzia non è valida se l’orologio risulta danneggiato a causa di incidenti, negligenza, utilizzo non adeguato a causa di altri fattori non dovuti a difetti di materiale o di fabbricazione.
Il rivenditore si assume la responsabilità di qualsiasi forma di garanzia offerta al consumatore. Sono coperti da garanzia, per tutto il periodo della medesima, soltanto il movimento, le lancette ed il quadrante dell’orologio.
Questi verranno riparati gratuitamente o l’orologio sarà sostituito (a discrezione esclusiva del Centro Assistenza Autorizzato BREIL) se non ne sarà fatto uso improprio, e per comprovato difetto di materiale o di costruzione.
In caso di sostituzione, BINDA ITALIA srl non garantisce che venga fornito un orologio del medesimo modello. Se tale modello non sarà disponibile, sarà fornito un modello simile e di valore equivalente. La garanzia sull’orologio fornito ha la durata di due anni dalla data di consegna.
Le spese di spedizione per indirizzi internazionali, dovranno essere preventivate separatamente.
RICHIESTA DI INTERVENTO
In caso di problemi con l’orologio, l’acquirente è pregato di inviare la copia originale completa in ogni sua parte del certificato di garanzia, lo scontrino d’acquisto o un’ulteriore idonea prova d’acquisto ed una descrizione del problema, al Centro di Assistenza Autorizzato BREIL più vicino.
Per conoscere i Centri Assistenza Autorizzati BREIL, l’acquirente potrà consultare il sito internet www.breil.com alla sezione «Centri assistenza» o, se presenti nel territorio italiano, contattare il numero verde 02 39 245 301.
Le spese di affrancatura, imballaggio ed assicurazione sono a carico dell’acquirente.
Consigliamo di assicurare il pacco in quanto la responsabilità di inviare l’Orologio al Centro di Assistenza Autorizzato BREIL più vicino spetta all’acquirente. L’acquirente inoltre dovrà anche assicurarsi che l’orologio sia adeguatamente protetto durante la spedizione. Si prega inoltre di inviare l’orologio senza il relativo astuccio.
Per quanto riguarda gli interventi non coperti da garanzia relativi a pila, vetro, cassa o alla sostituzione della corona del bracciale o del cinturino, i Centri di Assistenza Autorizzati BREIL fattureranno all’acquirente la spesa per i servizi richiesti a seconda del tipo di orologio e dell’intervento necessario.
L’importo da addebitare potrà subire variazioni. Per ricevere conferma dell’importo della spesa prevista, l’acquirente può telefonare al Centro di Assistenza Autorizzato BREIL.
